«Камінь-Каширський − кінцева точка залізничної колії, котра тягнеться з Ковеля. Потяг прибуває сюди в 5:45 та 19:24. Місто знаходиться на відстані 1,5 км від станції. Доїзд коштує 1 злотий. В Камені-Каширському мешкає 1526 людей, проте, населення містечка з прилеглими передмістями сягає 3000 жителів. Тут знаходиться садиба повітової влади, а також ряд інших інстанцій. В містечку працюють районна лікарня, аптека, медичний пункт, публічна бібліотека та читальня Польської школи в якій також знаходяться спортзал та кінотеатр. До півночі місто отримує електричний струм напругою 120 вольт. З двох готелів більший "Брістоль" в розпорядженні якого 6 кімнат, з ціною 2-3 злотих. Обід в ресторані Боболовича коштує 1,20 злотого.» Цей уривок з Ілюстрованого путівника по Поліссю, виданого в 1935 році, дає невеличку можливість зазирнути в міську історію Каменя – Каширського. Проте, ще міцніше, передають дух минулих епох старі фото та листівки, підбірка яких пропонується для перегляду.

Парад в честь приїзду короля Баварії 1916 р.

Король Баварії в Камені – Каширському 1916 р

Король Баварії покидає Камінь – Каширський 1916 р.


Листівки 1917р.
1-й Вокзал

Євреї з крамом на ринку

Військовий госпіталь 1916 р.

Солдати поблизу госпіталю 1916 р.

Солдати в лазні 1916 р.

Військове кладовище 1916 р.

Іллінська церква 1917 р.

Солдати марширують центром міста

Польова кухня

Зруйнований Камінь – Каширський

Польська поштівка
Ринковий день 1933 р.

Візники на ринку

Вулиця Любешівська


В центрі міста


Вулиця 11 листопада

Готель Брістоль

Театр

Домініканський костел

Інтерєр костелу


Види костелу

Домініканська каплиця

Військове кладовище
Автор Іван Шворак
Джерело: Volyn Times
Немає коментарів:
Дописати коментар